企業理念 Philosophy

 

使命 Our aim

近年、新しい価値観や人生の意味を追求する人々が増えています。
そうした人々は、様々な形で困難な状況や境遇に促されて、問題を解決するために新しいホリスティックなやり方を見つけようとしています。
そうした人々の多くは、数年前とはまったく異なる新しいかたちのサポートを必要としています。
弊社の使命は、こうした人々のために、自己認識や癒し(全体性の回復)のための新しい道を示し、適切なサポートツールを提供することです。

 

More and more people are looking for new values and meanings in life. Very often people are forced by difficult circumstances to look for new holistic ways of solving problems. In most cases, new ways of help are required. It is our aim to provide these people with new methods of self-discovery, and healing, together with the appropriate tools.

 

価値観 Our values

私たちの社会が変革と新しい方向性を見出すようになっている現代では、使い古された旧来の価値観や信念が毎日のように新たに疑問視されています。
同時に、正義、真実、自己責任といった価値は、今までにないほど強く意識され求められるようになっています。
弊社では、社員一同がこうした価値を実践するだけではなく、他の人々がそれぞれの価値を追求する際のサポートを提供できるよう努めてまいります。

In times of change and reorientation of our society, old values and beliefs are questioned every day. At the same time, we should become more aware of the importance of values such as justice, truth or personal responsibility. At Lichtpunkt we try to live according to these values and to support people in finding their own values.

 

ヴィジョン Our visions

弊社は、シンボルとエッセンスという新しい光のエネルギーを可能な限り多くの人々に届けられるよう尽力してまいります。
特に、これまで一度もスピリチュアルなテーマに取り組んだことのない人々にサービスを提供していきたいと思っています。
そうした人々の中には、他の人を心理的・感情的な面でサポートするためにホリスティックな手法を用いる職業に従事している方々が含まれます。

 

Lichtpunkt hopes to reach as many people as possible with the new and light energies of the symbols and essences. Especially those who have not dealt with spiritual topics before. We particularly want to reach people who work with holistic methods, to help other people physically and mentally.

日本 JAPAN

高橋ともえ

Tomoe Takahashi

info@paxluna.jp

www.paxluna.jp

http://heartstrings.ocnk.net/

 

オーストリア AUSTRIA

Lichtpunkt & Ekonja-Verlag Ingrid Auer GmbH

Wiener Straße 49

A-3300 Amstetten

AUSTRIA 

t: +43 7472 691 72-0

f: +43 7472 691 72-290

info@ingridauer.com

www.ingridauer.com

Facebook »